លោកមេធាវី សាំង វណ្ណៈ ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា និងជាប្រធានគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជាអធិបតីនិងដឹកនាំប្រតិភូកម្ពុជា ទទួលជួបសម្តែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារជាមួយ លោកជំទាវ ទុន តែងគូ ម៉ៃមុន ប៊ីនទី ទួន ម៉ាត់

លោកមេធាវី សាំង វណ្ណៈ ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា និងជាប្រធានគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជាអធិបតីនិងដឹកនាំប្រតិភូកម្ពុជា ទទួលជួបសម្តែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារជាមួយ លោកជំទាវ ទុន តែងគូ ម៉ៃមុន ប៊ីនទី ទួន ម៉ាត់ (The Right Honourable Chief Justice Tun Tengku Maimun binti Tuan Mat) ប្រធាននៃសមាគមច្បាប់អាស៊ាន និងជាប្រធានតុលាការកំពូលនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ីព្រមទាំងគណៈប្រតិភូម៉ាឡេស៊ី

Remarks of H.E. Ly Chantola for the 45th GCM

សន្ទរកថារបស់ ឯកឧត្តម លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា ក្នុងកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល លើកទី៤៥របស់សមាគមច្បាប់អាស៊ាន  កាលពីថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤។

HIS EXCELLENCY LY CHANTOLA, PRESIDENT OF THE NATIONAL COMMITTEE OF CAMBODIA ASEAN LAW ASSOCIATION AND ALSO THE PRESIDENT OF THE BAR ASSOCIATION OF CAMBODIA, DELIVERED HIS SPEECH IN THE 14TH ASEAN LAW ASSOCIATION GENERAL ASSEMBLY.

Previously, on 19 October 2023,  His Excellency LY CHANTOLA, President of the National Committee of Cambodia ASEAN Law Association and also the President of the Bar Association of Cambodia, delivered his remarks in the 14th ASEAN Law Association General Assembly.

ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា ជួបពិភាក្សាការងារជាមួយឯកឧត្តមបណ្ឌិត ជីវ កេង ប្រធានតុលាការកំពូលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

លោកមេធាវី សាំង វណ្ណៈ ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា (ALA) និងជាប្រធានគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជួបពិភាក្សាការងារជាមួយឯកឧត្តមបណ្ឌិត ជីវ កេង ប្រធានតុលាការកំពូល អំពីដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់ប្រធានតុលាការកំពូលនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងជាប្រធានសមាគមច្បាប់អាស៊ាននៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី អញ្ជើញមកព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នាពេលខាងមុខ 

ឯកឧត្តម លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា បានអញ្ជើញធ្វើបទឧទ្ទេសនាមផ្សព្វផ្សាយស្តីពី "តួនាទី និងភារកិច្ចនៃគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា" ជូនសិស្សចៅក្រមផ្ទៃក្នុងជំនាន់២ ស

នារសៀលថ្ងៃអង្គារ ៩កេីត ខែកត្តិក ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស ២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣ ឯកឧត្តម លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា បានអញ្ជើញធ្វើបទឧទ្ទេសនាមផ្សព្វផ្សាយស្តីពី "តួនាទី និងភារកិច្ចនៃគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា" ជូនថ្នាក់ដឹកនាំបណ្ឌិត្យសភាភូមិន្ទយុត្តិធម៌កម្ពុជា សិស្សចៅក្រមផ្ទៃក្នុងជំនាន់២ សិស្សចៅក្រម ព្រះរាជអាជ្ញាជំនាន់ទី១១ និងសិស្សក្រឡាបញ្ជីវគ្គពិសេស ជំនាន់ទី៤ សរុបចំនួន ១៣៨នាក់។

ឯកឧត្តម លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា បានដឹកនាំគណៈ ប្រតិភូ ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាលលើកទី៤៥ របស់សមាគមច្បាប់អាស៊ាន នៅទីក្រុងសេប៊ូ ប្រទេសហ្វីលីពីន

ក្រុងសេប៊ូ ថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤៖ ឯកឧត្តម​ លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិ នៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា បានដឹកនាំ​គណៈប្រតិភូ ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល​លើកទី៤៥ របស់សមាគមច្បាប់អាស៊ានដែលបាន​ប្រព្រឹត្តឡើងនៅព្រឹក ថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ នៅទីក្រុងសេប៊ូ ប្រទេសហ្វីលីពីន។ កិច្ចប្រជុំនេះមានការចូលរួមពីប្រធានសមាគមច្បាប់អាស៊ាន ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ាន អគ្គលេខាធិការរបស់សមាគមច្បាប់អាស៊ាន អគ្គលេខាធិការរងរបស់អាស៊ាន និងសមាជិកសមាជិកានៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានប្រមាណ២០០នាក់។

លោកមេធាវី ហ៊ឹប ណារិទ្ធិ តំណាង ឯកឧត្តម លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា អញ្ជើញធ្វើបទឧទ្ទេសនាមផ្សព្វផ្សាយស្តីពី "តួនាទី និងភារកិច្ចនៃគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា" នៅសាលប្រជុំនៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ

នារសៀលថ្ងៃសុក្រ ៥ កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៧ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣ នៅសាលប្រជុំនៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ លោកមេធាវី ហ៊ឹប ណារិទ្ធិ តំណាង ឯកឧត្តម លី ច័ន្ទតុលា ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា បានអញ្ជើញធ្វើបទឧទ្ទេសនាមផ្សព្វផ្សាយស្តីពី ''សមាគមច្បាប់អាស៊ាន និងគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមច្បាប់អាស៊ានកម្ពុជា'' ជូនសមណនិស្សិត និងនិស្សិតជាសិក្ខាកាម សរុបចំនួនប្រមាណ ១៦១ រូប (សមណនិស្សិត ៨ អង្គ) ។

H.E. LY CHANTOLA, PRESIDENT OF THE NATIONAL COMMITTEE OF ASEAN LAW ASSOCIATION, HAS LED A DELEGATION TO JOIN THE 44TH ASEAN LAW ASSOCIATION GOVERNING COUNCIL MEETING IN KUALA LUMPUR, MALAYSIA.

Kuala Lumpur, 21 October 2023: H.E. LY CHANTOLA, President of the National Committee of ASEAN Law Association and also the President of the Bar Association of Cambodia, has led a delegation to take part in the 44th Governing Council Meeting of ASEAN Law Association on the morning of 21 October 2023 in Kuala Lumpur, Malaysia.